{"id":5144,"date":"2022-01-15T11:50:54","date_gmt":"2022-01-15T10:50:54","guid":{"rendered":"https:\/\/trend-atelier.com\/?page_id=5144"},"modified":"2026-10-25T23:23:19","modified_gmt":"2026-10-25T22:23:19","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1 data-pm-slice=\"1 1 []\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<h2>1. Responsable du traitement<\/h2>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur ce site internet est :<\/p>\n<p><strong>Melanie Tr\u00fcgler<\/strong><br \/>Trend Atelier<br \/>Bernhardstra\u00dfe 5\/6<br \/>3100 St. P\u00f6lten<br \/>Autriche<\/p>\n<p>E-mail : <a href=\"mailto:info@trend-atelier.com\"><strong>info@trend-atelier.com<\/strong><\/a><br \/>T\u00e9l\u00e9phone : +43 686 0611567<\/p>\n<h2>2. Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles est importante pour nous. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es sur ce site exclusivement dans le respect des dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), de la loi autrichienne sur la protection des donn\u00e9es (DSG) et de la loi autrichienne sur les t\u00e9l\u00e9communications 2021 (TKG 2021).<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont des informations se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable, par exemple le nom, l\u2019adresse e-mail ou l\u2019adresse IP.<\/p>\n<h2>3. H\u00e9bergement et fichiers journaux du serveur<\/h2>\n<p>Lorsque vous consultez ce site internet, le serveur web traite des donn\u00e9es techniquement n\u00e9cessaires. Il peut notamment s\u2019agir des donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>adresse IP<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>date et heure de l\u2019acc\u00e8s<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>page ou fichier consult\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>type et version du navigateur<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>URL de provenance<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>statut d\u2019acc\u00e8s ou code de statut HTTP<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce traitement est effectu\u00e9 afin de fournir techniquement le site internet, d\u2019en garantir la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 ainsi que de d\u00e9tecter et pr\u00e9venir les acc\u00e8s abusifs.<\/p>\n<p>La base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019exploitation s\u00fbre et fiable de ce site internet.<\/p>\n<p>Nous faisons appel \u00e0 un prestataire d\u2019h\u00e9bergement externe en tant que prestataire technique.<\/p>\n<h2>4. Cookies et gestion du consentement<\/h2>\n<p>Ce site utilise des cookies et des technologies similaires. Les cookies sont de petits fichiers ou informations qui peuvent \u00eatre stock\u00e9s sur votre terminal ou lus \u00e0 partir de celui-ci.<\/p>\n<p>Les cookies et technologies strictement n\u00e9cessaires peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sans consentement pr\u00e9alable lorsqu\u2019ils sont indispensables \u00e0 la fourniture des fonctions du site internet que vous avez express\u00e9ment demand\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour les cookies et services qui ne sont pas strictement n\u00e9cessaires, votre consentement est recueilli avant leur activation. La base juridique du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui y est associ\u00e9 est l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, en combinaison avec l\u2019article 165, paragraphe 3, de la TKG 2021.<\/p>\n<p>Vous pouvez modifier ou retirer \u00e0 tout moment, avec effet pour l\u2019avenir, le consentement que vous avez donn\u00e9 via les param\u00e8tres des cookies du site internet.<\/p>\n<h3>Complianz<\/h3>\n<p>Pour g\u00e9rer les consentements relatifs aux cookies, nous utilisons <strong>Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent<\/strong>.<\/p>\n<p>Complianz enregistre le choix que vous avez effectu\u00e9 afin que le site puisse prendre en compte votre d\u00e9cision et, si n\u00e9cessaire, d\u00e9montrer si un consentement a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 ou refus\u00e9.<\/p>\n<p>Le traitement est effectu\u00e9 afin de respecter les obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de g\u00e9rer vos consentements.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies et services utilis\u00e9s, leur finalit\u00e9 et leur dur\u00e9e de conservation dans notre <strong>Politique relative aux cookies<\/strong>, accessible via la banni\u00e8re de cookies et le site internet.<\/p>\n<h2>5. Prise de contact<\/h2>\n<p>Lorsque vous nous contactez par e-mail, formulaire de contact ou par tout autre moyen, nous traitons les donn\u00e9es que vous nous transmettez, notamment votre nom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message.<\/p>\n<p>Le traitement est effectu\u00e9 afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>\n<p>Lorsque votre demande concerne la pr\u00e9paration ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat, le traitement est fond\u00e9 sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Dans les autres cas, il est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter les demandes conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s qu\u2019elles ne sont plus n\u00e9cessaires au traitement de la demande et qu\u2019aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s\u2019y oppose.<\/p>\n<h2>6. Google reCAPTCHA<\/h2>\n<p>Ce site internet peut utiliser <strong>Google reCAPTCHA<\/strong> afin de prot\u00e9ger les formulaires contre les acc\u00e8s automatis\u00e9s, le spam et les abus.<\/p>\n<p>Pour les utilisateurs de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, le fournisseur est en principe Google Ireland Limited. Lors de l\u2019utilisation du service, des informations techniques telles que l\u2019adresse IP, les informations relatives \u00e0 l\u2019appareil et au navigateur ainsi que les informations concernant l\u2019utilisation du site peuvent notamment \u00eatre transmises \u00e0 Google.<\/p>\n<p>Google reCAPTCHA peut notamment utiliser le cookie \u00ab _GRECAPTCHA \u00bb afin d\u2019effectuer une analyse des risques.<\/p>\n<p>Sur ce site internet, reCAPTCHA est en principe bloqu\u00e9 par notre syst\u00e8me de gestion du consentement jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ayez consenti \u00e0 son utilisation.<\/p>\n<p>La base juridique est votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, en combinaison avec l\u2019article 165, paragraphe 3, de la TKG 2021.<\/p>\n<p>Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres des cookies.<\/p>\n<h2>7. Google Maps<\/h2>\n<p>Des cartes du service <strong>Google Maps<\/strong> peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 ce site internet.<\/p>\n<p>Pour les utilisateurs de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, le fournisseur est en principe Google Ireland Limited.<\/p>\n<p>Lors du chargement d\u2019une carte Google Maps, des donn\u00e9es telles que votre adresse IP, des informations relatives \u00e0 votre appareil et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des donn\u00e9es de localisation peuvent \u00eatre transmises \u00e0 Google.<\/p>\n<p>Google Maps n\u2019est charg\u00e9 sur ce site qu\u2019apr\u00e8s que vous avez donn\u00e9 votre consentement via les param\u00e8tres des cookies ou le module d\u2019affichage correspondant.<\/p>\n<p>La base juridique est votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, en combinaison avec l\u2019article 165, paragraphe 3, de la TKG 2021.<\/p>\n<p>Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres des cookies.<\/p>\n<h2>8. Google Fonts<\/h2>\n<p>Les polices Google utilis\u00e9es sur ce site sont, selon la configuration actuelle, <strong>stock\u00e9es localement sur notre propre serveur web et charg\u00e9es \u00e0 partir de celui-ci<\/strong>.<\/p>\n<p>Lors de la simple consultation du site, aucune connexion aux serveurs de Google n\u2019est donc \u00e9tablie pour la fourniture de ces polices stock\u00e9es localement.<\/p>\n<h2>9. Wordfence Security<\/h2>\n<p>Afin de prot\u00e9ger notre site internet contre les attaques, les logiciels malveillants et les acc\u00e8s non autoris\u00e9s, nous utilisons le plugin de s\u00e9curit\u00e9 <strong>Wordfence Security<\/strong> du fournisseur Defiant, Inc., \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Wordfence peut notamment traiter des adresses IP, des tentatives d\u2019acc\u00e8s et d\u2019autres donn\u00e9es techniques relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es afin de d\u00e9tecter les attaques, de bloquer les acc\u00e8s suspects et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 du site internet.<\/p>\n<p>La base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de notre site internet ainsi que des donn\u00e9es qui y sont trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans le cadre de l\u2019utilisation de Wordfence, des donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire, tout transfert vers un pays tiers est effectu\u00e9 dans le respect des exigences des articles 44 et suivants du RGPD.<\/p>\n<h2>10. Gestion du site internet avec ManageWP<\/h2>\n<p>Pour les t\u00e2ches techniques d\u2019administration, de maintenance et de s\u00e9curit\u00e9 de notre site WordPress, nous utilisons <strong>ManageWP<\/strong>, un service du groupe GoDaddy.<\/p>\n<p>ManageWP peut traiter notamment des informations techniques relatives au site ainsi que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la maintenance, aux mises \u00e0 jour, aux sauvegardes et \u00e0 l\u2019administration du site.<\/p>\n<p>Le traitement est fond\u00e9 sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019exploitation s\u00fbre et fiable ainsi que dans la maintenance technique de notre site internet.<\/p>\n<p>Lorsque des prestataires traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour notre compte, ils sont utilis\u00e9s conform\u00e9ment aux exigences applicables aux sous-traitants.<\/p>\n<h2>11. Autres composants techniques WordPress<\/h2>\n<p>Pour la cr\u00e9ation, l\u2019affichage et le caract\u00e8re multilingue du site internet, nous utilisons notamment des extensions WordPress telles que <strong>Elementor<\/strong>, <strong>Elementor Pro<\/strong> et <strong>WPML<\/strong>.<\/p>\n<p>Ces composants servent principalement \u00e0 la fourniture technique et \u00e0 l\u2019affichage du site. Dans la mesure o\u00f9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es dans ce cadre, leur traitement est limit\u00e9 \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 la fonction correspondante du site.<\/p>\n<h2>12. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre la perte, la manipulation, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 et tout autre traitement illicite.<\/p>\n<p>La transmission de ce site internet est chiffr\u00e9e via HTTPS\/TLS.<\/p>\n<h2>13. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont en principe conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 respective du traitement.<\/p>\n<p>Une conservation plus longue n\u2019a lieu que lorsque des obligations l\u00e9gales de conservation ou de documentation existent ou lorsque les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/p>\n<h2>14. Destinataires des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent, dans la mesure n\u00e9cessaire, \u00eatre transmises \u00e0 des prestataires techniques qui nous assistent dans l\u2019exploitation, la maintenance, la s\u00e9curit\u00e9 ou la fourniture de certaines fonctions de ce site internet.<\/p>\n<p>Lorsque ces prestataires traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour notre compte, ils sont mandat\u00e9s conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<p>Aucune transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers \u00e0 des fins publicitaires n\u2019a lieu sans base juridique appropri\u00e9e ou sans consentement.<\/p>\n<h2>15. Transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/h2>\n<p>Pour certains services utilis\u00e9s, il ne peut \u00eatre exclu que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient trait\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne ou de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p>\n<p>Un tel transfert n\u2019est effectu\u00e9 que dans les conditions pr\u00e9vues aux articles 44 et suivants du RGPD, par exemple sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne ou de garanties appropri\u00e9es telles que les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n<h2>16. Vos droits<\/h2>\n<p>Sous r\u00e9serve des conditions l\u00e9gales, vous disposez notamment des droits suivants :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es trait\u00e9es vous concernant<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>droit de rectification des donn\u00e9es inexactes<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>droit \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>droit \u00e0 la limitation du traitement<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>droit d\u2019opposition \u00e0 certains traitements<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>droit de retirer un consentement avec effet pour l\u2019avenir<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment. La lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 jusqu\u2019au retrait reste inchang\u00e9e.<\/p>\n<p>Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@trend-atelier.com\"><strong>info@trend-atelier.com<\/strong><\/a><\/p>\n<h2>17. Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation<\/h2>\n<p>Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enfreint le droit de la protection des donn\u00e9es, vous avez le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>En Autriche, il s\u2019agit de :<\/p>\n<p><strong>\u00d6sterreichische Datenschutzbeh\u00f6rde<\/strong><br \/>Barichgasse 40\u201342<br \/>1030 Vienne<br \/>Autriche<\/p>\n<h2>18. D\u00e9cisions automatis\u00e9es<\/h2>\n<p>Aucune d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9, y compris le profilage au sens de l\u2019article 22 du RGPD, n\u2019est effectu\u00e9e sur ce site selon la configuration actuelle.<\/p>\n<h2>19. Modifications de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019adapter la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 si le site internet, les services utilis\u00e9s ou les exigences l\u00e9gales \u00e9voluent.<\/p>\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : octobre 2026<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 1. Responsable du traitement Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur ce site internet&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5144","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5144"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16264,"href":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5144\/revisions\/16264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trend-atelier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}